(Brésil) “Lecteur de rue / Leitor de rua » – Un projet de lecture et littérature pour tous (Maro Barbieri)


PROJET “Lecteur de rue” Lecture et Littérature pour tous

Marô Barbieri – Professeur/Écrivain/conteuse

APRESENTAÇÃO

O mundo moderno tem encantado as pessoas com as diversas possibilidades que a tecnologia oferece mas esquece da importância do contato físico entre os grupos humanos. O olhar, o gesto, a inflexão da voz, as cadências e ritmos que nos distinguem perdem-se em meio à necessidade – cada vez maior – do imediatismo das ofertas de uma internet sem fronteiras.

No entanto, este contato – que os palestrantes, os professores e os contadores de histórias sempre tiveram – constitui um importante diferencial que valoriza ainda mais a partilha dos universos imaginários contidos nos textos literários.

 

Foire aux livres de la ville de Canoas-RS – Brésil, avec “Fernando Pessoa”

PRÉSENTATION DU PROJET

Certes, dans ce monde moderne, le développement technologique séduit les personnes, si bien qu’on oublie l’importance du contact physique entre les groupes humains. Le regard, le geste, l’inflexion de la voix, les cadences et les rythmes que nous distinguons s’effacent au profit de la nécessité toujours plus grande de céder aux offres immédiates proposées par” l’internet sans frontières”.

 

Lire la suite…

PDF du texte en français
LEITOR-DE-RUA

PDF en portugais
LEITOR-DE-RUA-2016